图书馆首页 闵图动态 敏读会178:中国电影在上海 活动报道

敏读会178:中国电影在上海 活动报道

阅读量:4453 发布时间:2019.07.07

    

    电影的由来可以追溯到17、18世纪西方物理学家对视觉滞留现象的研究,当人眼所看到的影像消失后,影像仍会在大脑中停留一段时间。这个时间约为1/24秒。影片的播放原理就是利用了人类的视觉暂留,电影放映机每秒播放24张图片,即放映速度为1/24秒,这样当前一个静止图片还没有在眼前完全消失,下一张近似的图片就出现了,于是就产生了连贯的视觉效果。电影实际就是“快速摄影”。6月30日,敏读会请到了上海交通大学影视学科带头人李亦中老师。68位读者冒雨前来,大雨天的下午,在闵图2818室静静地听李亦中老师讲中国电影在上海,追寻上海电影的源头,了解上海电影的发展过程。


 


“西洋影戏”到上海


    1896年6月29日的申报上登有一篇《徐园告白》,“本园于二十日夜至十二点钟止,内设文虎、清曲、童串、戏法、西洋影戏以供游人赏玩。向因老闸桥北一带马路未平,阻人游兴,现已平坦,马车可直抵园门,维冀诸君踏月来游,足供清谈之兴,扬鞭归去,可无徒步之虞,游资仍照旧章准,廿三日外加烟火大戏,游资每位三角,此布。”。徐园放映“西洋影戏”,这是电影在中国的首次出现。徐园是一个私人的花园,后因失火而搬迁,此地之后建了徐家园,虽然都有一个徐字,但它与徐园没有关联。


    中国的影院最早设在茶馆里,著名的有位于上海四马路(今福州路)上的青莲阁茶楼、位于北京的文明茶园等。电影的本体一开始是娱乐消遣的,是与喝茶闲聊一类的休闲。现在的影院放映电影是在一个黑屋子,全黑的放映厅,而茶馆和影院还是有所不同的,白天放映时拉窗帘遮避一些光源就开始放了,不是很正规。1908年西班牙商人雷玛斯在虹口乍浦路上建了一个250座的正规影院——虹口大戏院,于1992年新一轮的城市规划中被拆除。


 


任庆泰与《定军山》


    中国民族电影的开创者任庆泰,原先是开照相馆的。他把人物形象拍到胶片上,后来又让人物在胶片上走起来,拍摄了第一部国产电影是京剧的武打戏《定军山》。为什么拍的是武打戏呢?大家都知道现在的电影都是有声音的,但最早的电影是默片是没有声音的,唱腔是无法体现的,只能用动作来演绎,武打戏最为符合条件。可惜的是因为保存条件限制,到今天《定军山》的拷贝已经全都没有了,后人无法再观赏和学习了。中国民族电影可谓荜露蓝蒌。


 


弄堂里厢“开麦拉”(camera)


    我们国家最早从事拍摄电影的机构是上海的商务印书馆影戏部。影戏最早是在弄堂里露天拍摄。1922年3月张石川、郑正秋等人在上海创立了第一家股份制电影公司明星影片股份有限公司。目前我国有拷贝流传下来的最早的一部电影就是1922年由明星公司所拍摄的无声电影《劳工之爱情》,时长22分钟,编剧郑正秋,导演张石川。与《定军山》相隔的近20年间所积累的百来部电影同《定军山》一样都没有了拷贝,只余留文字记载,《劳工之爱情》是国家电影资料馆的镇馆之宝之一。


 


上海电影发展


    在上个世纪二十年代,上海这个城市大大小小良莠不齐的电影公司百余家,在优胜劣汰下最终形成了明星、天一、联华三大公司三足鼎立的局面。张石川“处处惟兴趣是尚”的商业观点引领中国电影走向市场化。当时的上海滩就是娱乐之都,大街小巷墙上贴的都是娱乐海报,上海被称之为“东方好莱坞”。1921年4月,顾肯夫、陆洁、张光宇在上海创办中国第一本电影杂志《影戏杂志》,封面用了好莱坞的一位喜剧明星的照片,说明这个明星当年在上海已经家喻户晓。中国电影史文献有《中国影戏大观》、《中国电影年鉴》等,年鉴由于战乱后来就没有继续编下去。


 


从默片到有声电影


    默片要靠字幕来推进,字幕有双语字幕存在。而当时在上海的外国侨民加起来大概五六万人不到,影片也没有出口。由此推测在电影老前辈的眼里,电影就是一门世界性的艺术,迟早会被不懂中文的人所看到,迟早会走到海外去。因此给影片打上了英文字幕,向世界讲述中国的故事。1927年美国拍摄了世界第一部有声电影,紧接着1931年中国的第一部有声电影《歌女红牡丹》出品。


 


两种“影戏”观


    顾肯夫立论:“既名影戏,自当以戏为体。影为客,而戏为主也;以影传戏也。”。


    徐卓呆立论:“活动影戏,是似画似戏的。影片戏剧不可不与舞台戏剧完全离开。”。


 


 “译意风”文化


    1939年大光明影院向爱看外国片而不懂外语的人和向来只看国产片想看外国片的人以及欲求完全明了外国片剧情的人推出了“译意风”,按影片票价的一定比例收取费用。将租用的“译意风”耳机插在座位上,就能听见从后台传来的人工实时翻译。


 


《魂断蓝桥》异国多知音


    《魂断蓝桥》是解放前的一部美国电影,把战争、爱情、反封建的主题结合在一起,是美国影片中比较少见的悲剧影片。玛丽·坎珀:“30年代上海放映影片85%是美国片,米高梅出品的《魂断蓝桥》《出水芙蓉》是上海当时最流行的两部好莱坞影片。”。


 


中外影视人员的往来


    卓别林一开始在中国纸媒上的翻译是“哑波林”,曾到访过上海两次,由梅兰芳先生接待。都是闪电之旅,时间累积不超过48小时,入住浦江饭店。


    1936年9月,郑君里邀请苏联电影编剧上他家讲授《剧作在电影所起的作用》,沪上30多位影剧界人士出席听讲。


    电影是一门国际性的艺术,必须和海外的一线的创作者不断加强沟通交流。


 


中国早期影坛


    溯自欧风东渐,美雨西来,我国电影事业,遂如风起云涌,纷纷步武。此数年间,制片公司之组织,不下数十家。此足为我国电影前途贺,将来与欧美并驾齐驱,亦未可料。郑正秋先生,“中国之上海,犹美国之好莱坞。影片公司,星罗棋布;电影明星,荟萃于此。”,“靠着前进批评家的努力,好比是新思潮里伸出一只时代的大手掌,把向后转的中国电影抓回头,在推进向前去。”。


    第一代导演:1934年之前从影,拍过默片的,如汤晓丹、孙瑜等。


    蔡楚生师从郑正秋,柯灵的《中国电影分水岭——郑正秋和蔡楚生的接力站》,“郑正秋的逝世表示结束了电影史的一章,而蔡楚生的崛起象征了另一章的开头。”。


 


卡通也爱国


    万籁鸣:“既然美国人可以搞表现他们西方民族特色的《白雪公主》,我们当然也可以搞具有我们民族特色的《铁扇公主》。难道中国卡通就注定不如美国卡通吗?”。1941年9月,万氏兄弟在上海摄制中国第一部大型动画片《铁扇公主》。


 


第二个创作高峰期


    1945年8月抗战胜利结束,大批进步电影工作者重新汇集到上海。他们发扬30年代左翼电影的革命传统,在银幕上及时反映社会各阶层民众在黑暗年代所受的疾苦与挣扎。电影批判现实的力度与深度大大超过以往,这种现实主义的品格来源于电影编导对社会脉搏和大众情绪的深切感应。


    鲁迅在《电影的教训》中这样写道,“幸而国产电影也在挣扎起来,纵身一跃,上了高墙,举手一扬,掷出飞剑!”。


 


    本期敏读会还吸引了一批学生读者参与,大家都听得十分的认真,希望通过这次活动能使大家对上海电影的发展有一定的了解,在小朋友的心里埋下一颗电影的种子。








下一篇: 闵图妈妈小屋·亲子手工坊第36期——“软陶恐龙”报道